El Río Mumma y la Mesa de Oro
"Para que nuestros ríos lleguen sanos al mar"
Ríos, mitos y leyendas
LA LEYENDA
El Río Mumma y la Mesa de Oro
La leyenda dice que River Mumma habita en los ríos de Jamaica y que todos los peces son hijos de River Mumma.A veces, dice la gente, River Mumma sale del río para sentarse en las rocas y peinarse su largo cabello negro.Pero, como dicen, no toques River Mumma.Ni siquiera la mires.No hay forma de decir qué hará si lo intentas.Algunos dicen que si la ves, caerás en un trance y ella te agarrará por los talones y te arrastrará debajo del río.Si intentas atraparla, el pez desaparecerá;el río se secará.Es mejor, dicen, no causar problemas con River Mumma.
El río Mumma vive en ríos profundos, muy abajo en aquellos lugares donde el agua es tranquila, quieta y dolorosamente azul, en lugares bajo la sombra de los árboles de algodón, bordeados de penachos y lanzas de palmas y cubiertos con helechos y cuerdas y enredaderas de plantas.Está allí, dicen, en esos lugares todavía, muy abajo, en el fondo del río, donde yace escondida la Mesa Dorada.Los españoles abandonaron esta mesa, hecha de oro macizo, durante su búsqueda de oro hace muchos siglos.River Mumma protege esa mesa.
Pero a menudo al mediodía, en el más caluroso de los días calurosos, la Mesa de Oro subirá lentamente a la superficie y se moverá allí.Cuando los codiciosos ven esa mesa, anhelan robarla.Muchos lo han intentado.Una vez, en el río azul más profundo de la tierra de un gran ingenio azucarero, el capataz vio que se elevaba la mesa, por lo que encadenó a un equipo de bueyes."¡Halar!"él gritó, y él estalló su látigo en las espaldas de sus bueyes."¡Halar!"
Tiraron, y sacaron - 12 bueyes musculosos, de respaldo ancho - pero esa Mesa Dorada simplemente tiró de todos los animales y todos los yugos y cadenas en el río, hasta el fondo.
Eso, dicen, es lo que le sucede a cualquiera que intente robar la Mesa de Oro.
Un día, Bastian y su hermana, Lora, estaban caminando a casa a altas horas de la mañana, y cuando pasaron el río, vieron sentados en algunas rocas el río Mumma."Huye", lloró Lora, pero ya era demasiado tarde.Bastian lo vio justo ante sus ojos, esa magnífica Mesa de Oro que se elevaba del río, flotando allí, reluciente.
"Vamos a buscar esa mesa", dijo Bastian.No podía creer lo que veía.Él había escuchado los cuentos, por supuesto.Todos lo hicieron.Pero nunca había imaginado algo tan hipnótico.
Lora lo agarró del brazo."Nunca, nunca, hermano", dijo, y ella lo jaló, tratando de llevarlo al camino de regreso a casa."Sabes lo que les sucede a las personas codiciosas, Bastian".
"¿Codicioso?"Bastian dijo.Era más grande y más fuerte que su hermana, y podía resistir su atracción, sin importar lo mucho que lo intentara."No soy codicioso, y lo sabes".
"Lo hago", asintió Lora."Es por eso que nos vamos. Solo las personas codiciosas toman lo que no es suyo".
"¿Y qué hay del jefe de papá?"Bastian preguntó."Es codicioso".Su padre trabajaba en los campos de caña de azúcar, y durante las últimas semanas, su jefe había dejado de pagarle.Cuando papá preguntó por qué, él dijo: "Necesito ganar más dinero".
"No importa", dijo Lora."Recuerda lo que dice mamá: las personas codiciosas terminan creando grandes problemas para ellos mismos, que tú sabes".
"Sí, eso es cierto", dijo Bastian."Pero ¿qué pasa con el jefe de mamá? Le da a mamá una canasta como pago por llevar agua, ese es el trato injusto que ella da".Eso fue verdad;su mamá trabajaba como ama de llaves, y su jefe dijo: "No puedo pagarle más, necesito más dinero para mi bebé".
Lora se encogió de hombros."Todos los días son días de pesca, pero no todos los días para pescar", dijo."Las cosas cambian, Bastian".
Siguieron discutiendo de esta manera, una y otra vez hasta que el sol comenzó a ponerse, y esa Mesa Dorada volvió a flotar bajo el agua.Pronto fue de noche, y estaban de vuelta en casa, discutiendo aún.
Cuando el jefe de su papá escuchó su argumento, le preguntó a Bastian: "¿Dónde está esta Mesa de Oro? Creo que debería tenerla para mí".
"¿Porque eso?"Bastian preguntó.
"Los ricos merecen las riquezas", dijo el jefe.Así que al día siguiente insistió en que Bastian lo guiara al lugar, y allí mismo, ante sus propios ojos, surgió la Mesa Dorada.
"Pero no lo intentes", dijo Bastian, porque había recuperado el sentido."Tú sabes las historias".
"Mitos!"el jefe se rió."Ve a casa, Bastian. Me encargaré de esto".
Bastian se fue a casa ese día, y les contó a sus padres el cuento de la Mesa Dorada.
El jefe de papá nunca regresó a casa, y nadie sabe a dónde fue, pero la gente habla.Lora dijo que su avaricia lo ahogaba, ¿y el hijo del jefe?Cambió sus caminos y le pagó a sus trabajadores un salario justo.En cuanto a Bastian?Un chip, como dicen, fuera del bloque viejo.En otras palabras, Bastian resultó ser muy parecido a su padre.Era un gran trabajador, un hombre bueno y justo.Su mamá y papá le enseñaron bien.
Fuente:
May 01, 2011